 |
|
|
| :: NEWS JAPON | ||
|
6/12/2007 Chers membres, chers internautes, les news sont interrompues temporairement... Source : Ambassade de France |
||
|
||||
|
Le numéro d'été a pour thème : l'Energie |
||||
|
|
|
||
| :: CLIN D'OEIL GOURMAND | ||||
 |
||||
|
|
|
||
|
||||
 |
|
 |
 |
 |
|||||||
|
|
|
|
|
:: ÉVÉNEMENTS PASSÉS
 24 juin : MatinaleInvitée : Mme Yoko KAWASHIMA, spécialiste des tendances de consommation au Japon Lire le compte-rendu  10 juin : Conseil d’Administration du CEFJ
20 mai : Petit déjeuner japonais 
8 avril 2008 : Petit Déjeuner à l’Atelier Renault au coeur de l'Expostion 4X4 KOLEOS (1er véhicule de l'Alliance Renault-Nissan)Une trentaine de membres ont eu le plaisir d'assister à la présentation de M. Nicolas REMISE, Chef de Projet KOLEOS. Nous le remercions ainsi que M. Francis LAMOUCHE, Responsable du Bureau de Coordination Alliance pour leur participation très active à ce petit déjeuner. 19 mars 2008 : Conseil d’Administration du CEFJ Compte-rendu prochainement en ligne dans l'espace Membre  13 mars 2008 : Journée Japon au Festival du Film Asiatique de Deauville.Le CEFJ et ses membres tiennent à remercier la Mairie de Deauville pour son accueil et l'organisation de cette demi-journée exceptionnelle. 08h30-10h00 53 avenue des Champs Elysées 75008 PARIS 
4 février 2008 : Dîner annuel franco-japonais co-organisé avec la CCI Japonaise en France.Nous avons eu le plaisir d'accueillir près de 200 convives à cette soirée. Les invités ont assistés à un concert de musique classique de haute qualité grâce à M. Jun Kanno, pianiste réputé et M. Timothée Marcel, un jeune violoncelliste très talentueux. Comme chaque année, une tombola clôture la soirée et nous tenons à remercier les nombreux sponsors qui se sont associés à cet événement. [ Découvrir les artistes - Liste des gagnants ] Invité : M. Nobuo TANAKA, Directeur Exécutif de l’Agence Internationale de l'Energie Compte-rendu prochainement en ligne. Invités : S.E.M. Shinichi KITAJIMA, représentant permanent du Japon et S.E.M. Philippe MARLAND, représentant permament de la France à l'OCDE. [ Lire le compte-rendu ]  17 octobre : Assemblée GénéraleDe nombreux membres se sont réunis à l’occasion de l'Assemblée Générale au cours de laquelle M. MELLERIO a exposé le rapport moral 2006/2007 ainsi que les projets à venir du CEFJ. Après cette session, M. Pierre SIMON, Président du CEFJ et de la CCIP s'est vu remettre le prix du Ministre des Affaires Etrangères par l'Ambassadeur du Japon M. Yutaka IIMURA, pour l'implication du CEFJ dans la promotion des relations franco-japonaises.  9 octobre : petit déjeuner à l'Atelier RenaultUne trentaine de membres se sont réunis au coeur de la dernière exposition de l'Atelier Renault dédiée à la nouvelle Laguna. M. Olivier TONUS, Responsable des Expostions nous a fait une brève présentation de cet univers concentré autour du bien-être, du confort et du design de ce nouveau modèle. Nous avons eu également le plaisir d'accueillir deux nouveaux membres à ce petit déjeuner : DE-SIGNE, représenté par Mme Fusako HASAE-JOUFFROY, Directrice Activité : agence de création ARIAKE EUROPE, représenté par M. Shigeyasu KITA, Directeur Activité : production et commercialisation d'aides culinaires Mami Yamamoto, interprète pendant plus de dix ans, était présente à notre petit déjeuner. A travers son livre, elle a identifié les causes de blocages linguistiques et comportementaux entre les Français et les Japonais et propose des solutions pour y remédier en indiquant comment former un tandem locuteur interprète qui fonctionne pour une meilleure communication interculturelle. Les Cartes de l'interprète dans la communication franco-japonaise de Mami Yamamoto - Editions Persée - 18,50 euros  Petit
déjeuner spécial "Coupe du Monde de Rugby
2007" en partenariat avec SPORTYSNotre 1er petit déjeuner de la rentrée était d’humeur sportive et a eu lieu, au Trocadéro, au village officiel des supporters à l’occasion de la coupe du Monde de Rugby. Une quarantaine de membres ont pu participer à ce petit déjeuner ensoleillé, face à la Tour Eiffel grâce à notre membre SPORTYS, représenté par son Directeur Commercial M. CADUDAL. Ce dernier nous a chaleureusement exposé son activité, les enjeux économiques de la coupe du monde ainsi que les infrastructures mises en place à cette occasion. En tant que membre du CEFJ, vous avez la possibilité de privatiser pour votre entreprise, vos clients, vos collaborateurs (même pour vos amis ou votre famille) le restaurant gastronomique français ou italien (vue sur la Tour Eiffel et retransmission des matchs en direct) et de profiter de l’ambiance très conviviale de ce lieu pendant la durée de la coupe du monde (jusqu'au 13 octobre 2007). Pour plus d'informations, contactez SPORTYS (Mme Emma BONTE - 01 45 05 73 25).  10 juillet : Cocktail d'Eté Les vacances approchent ou ont déjà commencé pour certains et c'est avec grand plaisir que les membres du CEFJ se sont réunis avant les départs en vacances à l'Atelier Renault pour ce cocktail d'été. Nous remercions tout particulièrement l'Atelier Renault qui nous offre toujours un accueil chaleureux tout au long de l'année ainsi que Champagne Laurent Perrier pour sa généreuse participation. Le CEFJ vous retrouve donc prochainement en septembre pour encore plus d'événements franco-japonais. A bientôt ! 6, 7 et 8 juillet : JAPAN EXPO 8 - le CEFJ y était présent !! Festival des Loisirs Asiatiques Lieu : Paris Nord - Villepinte Site : http://www.japan-expo.com/  6
juillet : Matinale Richard COLLASSE, Président de CHANEL K.K
(Japon)"Regard d'un homme d'affaires et d'un romancier sur le Japon"   30
juin : Tournoi de golf au Golf d'Ormesson15 juin : Visite d'une délégation de Présidents de Chambres de Commerce et d'Industrie japonaises. 11 au 15 juin : Mission multisectorielle JAPON / COREE Organisée par le Département Japon - inscriptions clôturées 5 juin 2007 : petit déjeuner à l'Atelier Renault au cœur de l'exposition " X-perience " : Découverte et expérimentation des sensations d'un pilote de Formule 1. 31 mai : Séminaire Interculturel
JAPON/COREE  23
mai : Conférence sur l'Industrie et l'Animation présentée
par TOEI ANIMATION"Les nouveaux défis de la Japanimation en Europe" 9 mai : Petit déjeuner à l'Atelier Renault - Exposition Studio Twingo  26
avril : Matinale "Mode française, source d'inspiration
des collections de kimonos au Japon"Invité : M. Daniel TRIBOUILLARD, PDG de LEONARD 3 avril : Petit déjeuner à l'Atelier Renault - Exposition Studio Twingo 1er avril : Exposition Tenkei Tachibana (célèbres peintures sur paravents) à l'athénée théâtre Louis-Jouvet Evenement organisé par Art Sanjo, membre du CEFJ. M. Danjuro Ichikawa XII acteur éminent du Théâtre de Kabuki était présent à l'occasion de la tournée de Kabuki à l'Opéra Garnier de Paris et Senzo Nishikawa, trésor national vivant en tant que danseur traditionnel japonais a fait le déplacement exceptionnel du Japon pour faire découvrir l'étendue de son art aux membres du CEFJ. 21 mars : ETP (Executive Training Programme) Japon ou Corée session 2007-2008 Vous souhaitez former vos managers avec succès aux marchés Japonais et Coréen ? Le programme ETP (Executive Training Programme) Japon ou Corée répond à vos attentes en vous initiant aux spécificités de la pratique des affaires dans ces deux pays. La Commission Européenne a créé et financé le programme ETP, une formation de type « MBA » d'une durée d’un an (dont 9 mois en immersion totale au Japon ou en Corée). 19 mars : Conférence franco-japonaise co-organisée par la CCIP/CEFJ et le Comité du Japonesque Moderne. "L'Excellence française et japonaise, entre tradition et modernité" 14 mars : Petit déjeuner à l'Atelier Renault 3 mars : Conseil d’Administration du CEFJ 9 février : Séminaire sur la propriété intellectuelle au Japon Conférence faisant le point sur la protection et la défense des droits de propriété intellectuelle au Japon avec l’intervention et le témoignage de spécialistes et d’entreprises. 6 février : Petit déjeuner à l'Atelier Renault 24 janvier : Diner annuel franco-japonais co-organisé avec la CCIJF Le CEFJ remercie tous les participants à cette grande soirée et en particulier les Champagnes Laurent Perrier, Japan Airlines, les artistes de Bel Canto ainsi que tous ceux qui ont contribué à notre tombola pour le bonheur de nos invités >> Membres : rendez-vous dans la rubrique photothèque pour voir les photos 17 janvier : Petit déjeuner à l'Atelier Renault
|
|||
|
|
|
|
Le 10ème Tournoi de Golf du Comité d’Echanges Franco-Japonais, soutenu par All Nippon Airways, s’est déroulé dans la joie et la bonne humeur. Nous avons eu le plaisir d'apprécier par cette belle journée, le cadre magnifique du domaine de Belesbat, membre du CEFJ, qui nous a réservé un accueil sur mesure. Nous adressons d'ailleurs tous nos remerciements à toute l'équipe du domaine pour leur accueil chaleureux et les membres qui ont apporté leur contribution en lots pour la compétition.
Il a gagné !! M. Olivier Josset de FIDAL a remporté notre tournoi de Golf 2008 ! 
